エミリー・マーテル刑事が諜報部にぴったりだと感じてシリーズに登場したとき、私たちはそれが良いことではないことを知っていました。もちろん、シカゴ市警察衝撃的な一撃を与えようとしていた。しかし、シーズン12のプレミアの終わりにそれが起こるとは予想していませんでした。
のプロモーションシカゴ市警察シーズン 12、エピソード 2 では、ルゼクが血を求めて出陣することが明らかになります。しかし、ボイトはシーズン 11 の出来事の後、教訓を学びました。
前回のエピソードの終わりに、マーテルは後頭部を撃たれました。ルゼクは背を向けていたので、警告することもできなかった。のプロモーションでは、シカゴ市警察シーズン 12、エピソード 2 では、彼が彼女の体を膝の上に引き寄せる様子が見られます。彼は何が起こったのか、そしてどうやって復讐するのかを理解する必要がある。
そう、彼が望んでいるのは復讐だ。彼は正義を望んでいません。これは私たちが何度も見てきたルゼクの一面ですが、今回はさらに別の側面があります。エミリーを諜報部に引き入れたのはルゼクだった。彼女はパートナーが撃たれたのを目撃した後、病気休暇を取っていました。このすべての出来事には罪悪感の層が存在するでしょう。ルゼクが彼女を説得しなかったら、こんなことにはならなかったはずだ。
問題は、この事件が1話で解決するのか、それとも数話かかるのかということです。シカゴ市警察シーズン 11 ではシーズン全体にわたるストーリーを選択し、それを再訪し続けることがうまくいきました。しかし、私たちは本当にルゼクが復讐のために情報のウサギの穴を探索するのを見たいでしょうか?