リーチャー シーズン 2、エピソード 4 では、チームを追っている人物の捜査を強化しました。しかし、捜査はチームを好ましくない方向に導いてしまいました。「A Night at the Symphony」を見てみましょう。
注意:このエピソードにはネタバレが含まれていますリーチャーシーズン 2 エピソード 4
このエピソードでチームは話題になった彼らが学んだことスワンがニューエイジで働いていることについて。リーチャーは、スワンが作戦中に自分の命を救ってくれた男なので、スワンが汚い人間だとは思いたくなかった。しかし、彼はまた、襲撃中に麻薬の塊が一時的に行方不明になったときのことを覚えていた。スワンはそれを間違いだと主張したが、ニーグリーは確信が持てなかった。
この間、AM は偽名が危険にさらされたため、新しい計画が必要となり、形成外科医とその秘書を殺害した。
チームは、ニュー エイジが「リトル ウィング」と呼ばれるものに関する法案を通過させようとしていることを突き止めた。彼らは最初、ニュー エイジが接触していたレボイ上院議員をターゲットにしようとしたが、オドネル氏によると、この男は自分が投票した法案を一度も読んだことがなく、ただ風が吹くままに行動しただけだった。彼らの本当のターゲットは、この男の上級補佐官で、典型的な甘やかされて育った金持ちの子供であるダニエル ボイドであるはずだ。
このことがきっかけでコンサートに潜入捜査が持ち込まれ、ディクソンがボイドを誘惑する間にニーグリーとディクソンの両者が華やかに演出することになった。
ボイドはディクソンを車に乗せて麻薬を飲ませていたが、再びボストンの警官となった旧友オスカー・フィンレー(マルコム・グッドウィン)が邪魔をした。フィンレーはディクソンを警察署に連れて行き、そこでリーチャーとオドネルがFBI捜査官を装い、ディクソンが口をきかなければ妻に彼をさらすと脅した。
結局、「リトル ウィング」はミサイルや他の兵器に使用できる最先端の新しいソフトウェア プログラムであることが判明しました。ターゲット (たとえばジェット機) をロックオンすると、ミスすることはありません。これはより大きな法案に紛れ込んだため、投票する議員たちは、罪のない人々を殺害する可能性のあるものを承認しているとは知りませんでした。
リーチャーとフィンレイは、フィンレイがより良い場所にいることに触れながら、短い会話を交わした。チームが食堂に向かうと、バイカーの一団が襲い掛かり、激しい戦いが起こり、多くのバイカーが死亡または意識不明になった。リーチャーは、そのうちの一人から電話を取り、ラングストンと話をした。
ラングストンは愚かにも、リーチャーに賄賂を渡して、欲しいものは何でも与えてもいいと考えた。「お前をヘリコプターから突き落としてやりたい」とリーチャーは怒鳴った。
つまり、ラングストンとリーチャーはお互いが誰であるかを知っており、ギャングたちは何が起こっているのかをよりよく理解しているが、リーチャーが行動を続けるにつれて、AM のふざけた行動が事態を混乱させる可能性がある。
リーチャーシーズン2は金曜日に新エピソードを放送プライムビデオ。