MCUのボスが映画『エターナルズ』の性別が入れ替わったキャラクターについて語る

とエターナルズさまざまな性別、民族性、セクシュアリティから登場する 10 人のヒーローは、クロエ ジャオの歴史的叙事詩と言っても過言ではありません。これはマーベル・スタジオがこれまでに生み出した中で最も多様なプロジェクトかもしれない。

それにもかかわらず、ジャック・カービーのオリジナルコミックシリーズ必ずしも同じレベルの多様性を表しているわけではありません、そしてマーベルスタジオはこれを作成するためにいくつかの重要な変更を加えました。マーベル・コミックでは、マッカリ、アジャク、スプライトはすべて男性キャラクターですが、MCUではそれぞれローレン・リドロフ、サルマ・ハエック、リア・マクヒューが演じることになります。

広告

2019年のサンディエゴ・コミコンでチームがオリジナルのキャストを発表して以来、ファンはなぜ映画のためにこれほど多くのキャラクターの性別が入れ替わったのか疑問に思っていた。ワールドプレミア後、数人のキャストとスタッフがこの決定について説明を行った。

エターナルズの男女入れ替えの説明

その間、エターナルズ記者会見で、クロエ・ジャオ監督は、映画のために数人の登場人物がコミック版の性別から性別を入れ替えられた理由について語った。

趙氏はこう説明した。「それらの決定はすでに行われています」彼女がプロジェクトに参加する前に、マーベル・スタジオのチームが読んだ治療法では次のように書かれていました。

広告

「最初にこのプロセスに至ったとき、ケビン（・ファイギ）、ネイト（・ムーア）、そしてマーベル・スタジオのチームがまとめたと思われる治療法を読みました。そして、それらの決定はすでに下されていました。」

さらに、監督はキャラクターの性別が入れ替わったことを明らかにした。「非常に具体的に選ばれた」エターナルズのリーダー、アジャックなど「母親の姿」

「おそらくそれが、私がこの映画に本当に惹かれた理由の1つであり、単に『登場人物の性別を交換してみましょう』というだけではなかったということです。チームのリーダーが母親役になるのと同じように、非常に具体的に選ばれたのですが、その決定は意図的に行われました。」

マーベル・スタジオ社長のケビン・ファイギ氏は、それ以来、次のように説明した。エターナルズそれはすべてです「人類の歴史」に似た多様なヒーローをキャストすることが重要でした。「人類の断面図」

「ええ、そしてネイトがこのプロジェクトで提唱していたように、ヒーローたちが人類の断面図のように見えなければ、人類の歴史を描くことはできません。そしてそれが本当に目標でした。」

キンゴの俳優クメイル・ナンジアニは、ザオがエターナルズの多様性をどのように扱ったのか興味深いとコメントした。「要点を作るつもりはなかった」それはどのようにするかを示すためでした「物事はいつもそうだった」どれの「とても自然に感じました:」

広告

「クロエが私たち全員を導いたように、一つだけ言いたいことがあります。明らかに、キャストとこのチームの多様性についてはよく話題になります。しかし、彼女のアプローチの仕方はとても興味深かったです。それは何かを主張するためではなく、「物事はいつもこうあるべきだった」と言うのです。とても自然な感じでした。」

エターナルズの性別交換は良い方向に向かうのか?

としてエターナルズ数千年に遡る人類の歴史を探求するこの作品は、そのヒーローが人類を構成する多様性を表現するのにふさわしいものです。 10 人の不滅のヒーローは、さまざまな民族的背景やセクシュアリティを持つ男性と女性のキャラクターで均等に分かれています。

マーベル・コミックのオリジナルのエターナルズのほとんどは男性であるため、この多様性の表現を作成するには、いくつかの重要な変更が必要でした。ただし、この目的のために変更されたのは性別だけではありません。ブライアン・タイリー・ヘンリーのファストスは、少なくとも原作内では同性愛者ではない。

漫画原作のキャラクターに大幅な変更を加えることは、長年にわたり論争の的となってきました。ティルダ・スウィントンが『エンシェント・ワン』役にキャスティングされたドクター・ストレンジ、古典的にはアジア人男性であるキャラクター。

広告

こうした変更は過去にもさまざまな意見の分かれる理由から行われてきましたが、趙さんのエターナルズ独自に正当化できるケースと思われる映画のメッセージとテーマに合わせて、登場人物の性別が入れ替わっています。

エターナルズ2021年11月5日に劇場公開される。