ミズ・マーベル』は、初めてイスラム文化に切り込んだMCU作品の中でも最もユニークなプロジェクトの一つに数えられる一方、イマン・ヴェラーニ演じるカマラ・カーンは、10代のスーパーファンからヒーローに転向する困難に苦しんでいる。当然のことながら、これにより、新しい都市や間もなく誕生する世界の隅々など、MCU に多くの新しい扉が開かれました。
Disney+ シリーズは、2020 年 11 月にジョージア州アトランタで初めて撮影を開始しました2021年5月にタイ・バンコクでの生産を終了するまで、今年1月に再撮影のために戻ってきます。これまでのところ、ミズ・マーベルMCUで初めて観客にニュージャージー州を紹介し、東南アジアでの撮影も完了しているため、冒険はすぐに拡大することは間違いありません。
ファンがカマラの力が伸縮性のあるコミカルな能力からグリーンランタン風の光の構造に切り替わることについて懸念を表明した後、多くの人は再撮影によって状況が変わることを期待しました。特に重大な変化が約束されているという噂があった後は。
結局、そうではないことが判明しましたが、何が変わったのでしょうか?ミズ・マーベルサウンドミキサーのクリス・ジャイルズは最近、独占インタビューでまさにそのことについて語った。
ミズ・マーベルの再撮影で何が変わったのか?
ザ・ダイレクトとの独占インタビューで、ミズ・マーベルサウンドミキサーのクリス・ジャイルズは、1月に行われた再撮影がシリーズにどのような変化をもたらしたかについて語った。
制作復帰に関与しているかどうか尋ねられたとき、ジャイルズは関与していることを認め、他のスタジオからのオファーにもかかわらず、プロジェクトを完成させることに専念したと説明した。
「はい。良くも悪くも、私は他のスタジオとの本当に本当に良いプロジェクトの多くにノーを言いました。私が間違ったことをしなかったことを願っています。でも、私はこれを最初から最後まで見たいということにとても集中していました」そして、私は協力するのではなく、できる限りあらゆる点でこのプロジェクトを完了させたいということを知ってもらうようにし、サウンドに関して他のすべての部門の人員を助けることができたと感じています。舞台裏でもっと指紋を採取しなければならなかったように これ。"
再撮影がどれほど大規模だったかについて、サウンドミキサーは要素が変更され、置き換えられたことを明らかにしましたが、「ストーリーを変えるほど大掛かりなことは何もありません。」
「人生で唯一変わらないのは変化だ。MCUで唯一変わらないのは、そう、変化はあるということだ。そうではなく、『ああ、そうだ、絶対に書き直すんだ』と思う瞬間があったんだ。」そして、ストーリーの後半で何かを変更するのは当然のことです。つまり、一部の要素は再撮影で変更され、一部は完全に置き換えられました。「ああ、彼女が必要なだけです。」ドアとかそういう単純なものね。』したがって、かなりの量の変更はありましたが、ストーリーを変えるほどの大規模なものは何もありませんでした。」
ジャイルズはまた、録音して配信するサウンドミキサーとしての自分の役割についても説明しました。「物語の話し言葉」。彼はまた、「(旅行は)かなり」彼の 1 年間の仕事を通じて、このシリーズのために世界中を回りました。
「ですから、私の主な役割は、ストーリー、ストーリーの話し言葉、会話を伝えることです。このシナリオでは、私たちはかなりの距離を移動しました。そして、私は、このプロジェクトにかなりの年を費やしたと思います。それで、あちこちで別れたり、休暇をとったり、その他いろいろなことがありましたが、私たちは世界のいくつかの異なる場所でこれを行い、より本物の要素のいくつかを捉えることができました。」
サウンドミキサーは、北米外への冒険が彼の役割にどのような影響を与えたかをからかいました。これにより、彼はいくつかの異なるオーディオ要素を録音できるようになりました。「その環境に特有のもの:」
「シナリオを考えてみましょう。たとえば、彼らがある場所にいて、レコード プレーヤーを再生し、アンティーク レコード プレーヤーの実際のサウンドをキャプチャすることが最終製品の目的を果たしたとします。標準プロジェクトの場合は、実際にそうする必要はありません。なぜなら、それはすべて国内のものであり、あらゆるものを置き換えることができるからです。また、奇妙な鳴き鳥があったとしても、それがその環境に固有のものであれ、実際には必要ありません。私たちはそれを合成することができますすべてが北米で撮影されているので、これは少し違っていましたが、時には偶然、時には非常に意図的で意図的なものをいくつか捉えることができ、それらの要素の一部が最終製品に仕上がったと感じました。私がやっていることを、あなたは必ずしも私がやったことを100%知っているわけではありません。それは、あなたがそのプロジェクトに夢中になっているからです。私は一人でそこにいるわけではありません。そしてVFX 関係者やその他すべてのページを参照できますが、必ずしも「ああ、あのシーンのあの要素だったのか?」と言いたいわけではありません。いいえ、そのコラボレーション全体があなたをそのシーンに連れて行ってくれました、そして私はこのプロジェクトでそれをもう少し行うことができました、本当に本当に気に入っています。」
ジャイルズはまた、現在制作中の次のMCU作品についても簡単に話した。以前述べた協力への関心について話し合う「私たちが慣れ親しんでいるヒーローとはまったく異なるタイプのヒーローです」のミズ・マーベル乗組員は、このシリーズでそれを達成できたと感じていると語った。「次は:」
「はい。それから、私が取り組んでいる次の作品でも。」
さらにコメントできるかどうか尋ねられた後、ジャイルズは、以下のことが許可されているマーベルのルールについて説明した。「それをほのめかす」ただし、リリース直後までは十分に議論しません。
「いいえ、残念ながらまだです。マーベルのルールは公開の前後にあると思います。通常、公開後 1 週間が彼らのエピソードまたは映画のいずれかです。私たちがこれを認可しない限り。私はある種…それをほのめかしてもいいよ。」
ディスカッションを終える直前に、ジャイルズは次回の MCU 出演について一言コメントし、「たくさんのキャラクターを紹介します。」
「人々が見たいと思っている、あるいはまだ見たくないと思っているキャラクターの数々が登場すると言えます…」
ミズ・マーベルの撮り直しは結局そんなに悪くなかったのか?
年の初めの頃、ミズ・マーベル大規模な再撮影が行われていることが最初に明らかになりましたが、多くの人が彼女のパワーセットが変わるかもしれないと期待するようになったグリーン ランタンにインスピレーションを得たシリーズの構成から、コミックに登場する彼女のストレッチや形状変化の能力まで。明らかに、そうではありませんでした。
Chris Giles のコメントに基づくと、Disney+ プロジェクトの再撮影はやや大規模でした、しかし、全体的なストーリーが影響を受けたという意味ではありません。おそらくこれは、カメラアングルの変更、セリフの再録音、そして時折追加のショットを拾うことに要約されるかもしれません。
多くのファンは再撮影への言及を聞くと、それをオリジナルのカットに重大な問題があることの表れと受け止める傾向があります。しかし、映画製作者は編集やポストプロダクションの段階でプロジェクトに利益をもたらす可能性のある変更に気づくことが多いため、ハリウッドでは再撮影が一般的であり、特に MCU では頻繁に行われています。
サウンドミキサーが次回の MCU 出演をからかうのを聞くのも興味深い。まるで現在制作中であるかのように聞こえる。銃撃が行われていることが知られていることから、明らかな推測は次のとおりです。ホークアイスピンオフエコー、現在アトランタで工事中です。
そうなった場合、どちらなのかは誰にも分かりません「登場人物のホスト」MCUに向かう途中ですエコー、特にこれらがキャラクターであるという約束で「人々は見たいのです。」もしかしたらこれが参考になるかもしれませんのキャスト命知らず、すでにDisney+プロジェクトに戻ると噂されています。
最初の2話は、ミズ・マーベル現在、Disney+ で独占的にストリーミングされています。
Sam Hargrave は、The Direct の副編集長です。彼は 2020 年にゲーム ライターとしてチームに加わり、その後、The Direct のすべての分野で執筆活動を拡大し、編集業務や画像作成などのさらなる責任を引き受けました。