ワンピース：ロロノア・ゾロ俳優の真剣佑、Netflix番組のプレッシャーについて正直に語る

Netflixの実写ワンピース俳優の真剣佑（ロロノア・ゾロ）は、人気の海賊大作の映画化にあたりキャストとスタッフが感じていたプレッシャーについて語った。

マンガやアニメとして愛され続けて 25 年を経て、モンキー・D・ルフィとその仲間たちようやく実写の扱いができて、とても役に立ちました。

このシリーズは高い評価を得ています、とまで言う人もいます。「Netflix番組の王様。」しかし、その成功は当然の結論ではありませんでした。

多くの人は懐疑的だったワンピースこのシリーズの名高い歴史と、過去に他のアニメを実写化した際に比較的成功しなかったことを考慮すると、この作品は成功する可能性がある。

ワンピースを作るプレッシャー

いくつかのインタビュー（進行中のSAG-AFTRAストライキ前に記録されたもの）では、次のように述べています。ワンピース俳優の真剣佑は、このシリーズに取り組むことで感じたプレッシャーに立ち向かいました。

Netflixの実写ロロノア・ゾロ俳優が語るコライダー彼は感じた「プレッシャーがありました」チームが取り組んでいたとき「史上最大の進行中のマンガ:」

「それぞれに特別な点で違いがあります。しかし、これは間違いなく、これまでで最大の長期連載漫画でした。ですから、プレッシャーはありましたが、私は役とゾロに命を吹き込む方法に集中し続けました。」

との会話の中でヴォーグ香港, 真剣佑は本当に望んでいることを明らかにしました「そのアニメのファンを喜ばせるため」そして「これまで見たことも聞いたこともない人たち」しかし、彼の気を散らすほど心配しすぎないように努めました。

「そのアニメのファンだけでなく、これまで見たことも聞いたこともない人たちにも喜んでもらいたいと思っています。でもアニメはアニメ、実写は実写。」

「もしあなたがそのアニメが好きで、それがあなたのものなら、それでいいよ」俳優は続けた。しかし彼はファンにもこう尋ねた「心を開いてください」に「何か新しいものを見てください:」

「アニメが好きで、それがあなたの好みなら、それでいいのです。しかし、少し心を開いて、何か新しいものを見ようと挑戦するつもりなら、実写には常に何か新しいものが追加されます。私たちはそうしています」どうすれば物事をレベルアップして、できる限り最高のものにすることができるかを常に考えています。」

真剣佑はアニメを実写に翻訳することをこう呼んだ「簡単なことではありません」加えられた変更がより良いものになることを願っています（ゲームレーダー):

「アニメを愛するファンは、アニメが知っているとおりに現実になるのを見たいと思っていますが、実写に翻訳するのは簡単なことではなく、場合によってはシリーズに合わせて編集するだけでなく、変更や追加が必要になることもあります。アニメはオリジナルとして楽しむことができますし、アニメ原作の新たなオリジナルとして皆さんも楽しんでいただければと思います。」

ワンピースを作るのはなぜそんなに大変だったのでしょうか?

真剣佑をはじめとする多くの人々によって、この作品の制作に関わったすべての人が明らかにしたことは、ワンピースアニメ最大の物語の一つを初めて実写化するというプレッシャーを感じた。

伝統的に、こうしたアニメ化作品は Netflix ではあまり良い結果を得られませんでした。このサービスでの最後の試みは、2021 年に実写で行われました。カウボーイビバップシリーズ。渡辺信一郎の古典的なスペースウエスタンを再考した作品は悲惨な評価に終わり、わずかな興行収入しか得られなかった46%Rotten Tomatoes での評価は高く、このプラットフォームで視聴できるのは 1 シーズンだけです。

それで、確かに、ワンピースチームは、古典的なアニメを実写化した不評な作品によって作られた憂鬱な前例を打破したいと考えていました。

さらに、人気の素材を翻案する際に伴う基本的なプレッシャーも加わると、関係者がなぜ緊張しているのかが簡単にわかります。

しかし、スターのイニャキ・ゴドイが以前に語ったように、ゲームレーダーたとえそのプレッシャーがあったとしても、チームはそうしなければなりませんでした。「楽しむ方法を見つけてください。」

「しかし、私が『ワンピース』から学んだことが一つあるとすれば、たとえ物事が困難であっても、楽しむ方法を見つけなければならないということです。そうですね、プレッシャーも不安もたくさんありましたが、楽しいこともたくさんありました！そして、たくさんの愛がありました。そして、他の冒険と同じように、それは刺激的でした。ご存知のように、私はこれほど大規模で信じられないほどの何かに参加できることにとても興奮していました、そしてそれはエキサイティングな冒険です。」

そして、この楽しさと原作を尊重する努力が、実写シリーズをこれほど優れたものにしたのです。

Netflixのワンピースは現在世界中でストリーミング中です。