ライク・ア・ドラゴン: 龍が如くのキャストがゲームからテレビへの変換の背後にあるプロセスを明らかに (独占)

ザ・ダイレクトのエグゼクティブプロデューサーが主演スターたちと会談することになったAmazonプライムビデオの今後の龍のように:龍が如く テレビシリーズ化。

最初の予告編、最近サンディエゴの Amazon によって公開されましたコミコンでは、架空の東京地区神室町を垣間見ることができ、主要な登場人物を紹介しており、竹内涼真はシリーズの主人公である桐生一馬を演じています。

ティーザーでは、番組の短いシーンとともに、桐生の象徴的なドラゴンのタトゥーが適用されている様子も強調されています。

もう一つ大きな発表がありました:忍者の館Kento Kaku will be portraying Akira "Nishiki" Nishikiyama.

The Direct のデビッド・トンプソン氏との独占インタビューで、竹内氏、カク氏、エグゼクティブプロデューサーのエリック・バーマック氏は、ゲームから新しい TV シリーズに取り入れる最も重要な要素について深く掘り下げました。

竹内氏は、原作を深く理解し尊重することの重要性を強調し、「すべてを取り除き、ドラマの感情的な核を深く掘り下げることが最も重要なステップでした。」

「その方法とは、最初にすべてを取り込んで、そのすべての要素を考慮し、基礎となる不動産が持つすべての要素に敬意を払うというものだったと思いますが、同時にそれをすべて取り除いて感情的な部分を深く掘り下げていくことでした」ドラマの核心は私たちが取った最も重要な一歩でした。」

賀来は、特に風間と錦の複雑な関係を描くという課題について語った。

彼は、これらのダイナミクスを深みとニュアンスを持って描くことの重要性を強調し、次のように述べました。「映画や人間ドラマとしてのゲーム以上に、非常に大きく複雑なキャラクター関係:」

「初めて読む前にこれを読んだとき、この曲がどれほど大きいかを本当に感じました。素晴らしいです。どのキャラクターも本当に好きになりました。だから、風間と錦の関係、非常に大きく複雑なキャラクター関係を注意深く描写する必要がありました」映画や人間ドラマとしてのゲーム以上に、そう、人間関係だと思います。」

Barmack 氏は、ゲームのストーリーテリングのローカルな性質を維持するというシリーズの献身的な姿勢を強調し、次のように述べました。「最も重要なことは、ゲームとストーリーテリングの地元の性質を尊重した日本語のショーになるということでした。」

プロデューサーも組み込みの難しさを認めた「すべてのプロットライン」ゲームからのものですが、キャラクターとそのストーリーの感情的な完全性を維持することに焦点を当てていることを強調しました。

「まず最も重要なことは、ゲームとストーリーテリングの地域性を尊重した日本語のショーになるということでした。何百ものプロットラインがあるので、すべてのプロットラインを含めるのは困難ですが、私たちはまた、世界中に何百万ものゲームが存在するこのゲームをプレイする人々に、私たちがキャラクターの感情を正直に表現していると感じてもらえるように、ゲームのキャラクターに忠実でありたいと考えていました。からのプロットラインだから、このすべてをクリアして、これが世界的な魅力を持ったローカルな物語であり、これらのキャラクターが人々にとって本当に意味があり重要であるという事実に正直でいなければなりません。

今後のストーリーテリングの重要な側面の 1 つヤクザシリーズの特徴は、主要な登場人物グループの人生の大きく異なる時点をたどる 2 つの別個のタイムライン (1995 年と 2005 年) があることです。

竹内氏はシリーズのこの重要な要素について次のように付け加えた。「当時はキャラクターがいかにもろかったり、欠陥があったりするのかを考えることをためらわなかった」そして、そのプロセスがどのように行われるかについても説明しました「引き算のほうが多かった...1995 年に構築した要素を切り詰めたものでした。」

「すべてが1995年当時の若者の表現がいかに青少年的だったかを思い起こさせます。そして、当時の登場人物たちがいかにもろかったり欠陥があったのかを考えることを躊躇しませんでした。それが、彼らがどのように異なっていて、どのように大人になったかの基礎となりました」つまり、それは引き算、つまり1995年に構築した要素を切り詰める引き算のプロセスに関するものでした。」

バーマックはシリーズの 2 つの設定のビジョンを明確にしていました。1995 年はすべてです。「感情的なつながり」主人公の間で「物語の感情の原動力として」2005年のショーでは「権力はどのようにして腐敗するのか?」

「1995年のプロットラインでは、特に桐生と錦と由美の間に感情的なつながりを感じる必要がありました。一ひねりを加えるだけで彼らは親友になれる、あるいはほんの少しの決断でまったく異なる方向に進むことができると感じる必要があります」そして、ゲームのファンの関心を高める要因の 1 つは、大きなストーリーと感情的なストーリーがあることです。そして、2005 年は権力がいかに腐敗するかを示していると考えています。つまり、すべては近江連合と東城家、そしてこれらすべてが権力を握ったときに何が起こるかということであり、成功する物語を作るためには両方が必要だと感じました。」

視聴者がシリーズで見ることになるように、賀来の錦はおそらく 1995 年から 2005 年の間で最も劇的な変化を遂げています。俳優は若いバージョンについてさらに詳しく説明しました"感情的"古い描写は「削ぎ落とされて読みにくい表現:」

「だから、私はこの違いを本当に楽しんだ。そして、彼らがどのように大きく変わったかを注意深く描写しなければならなかった。だから、1995年については、これが感情的で本能的な描写であることにもっと興味を持っている。そして2005年については、無駄を削ぎ落として表現するのが難しいことを支持している」それが私が最も重視していることです。」

共演者の竹内涼真との交流も強調した"オフセット"として重要だった「この番組では彼らは兄弟ですが、彼は実生活でも兄弟になりたいと思っています。」

「撮影現場だけでなく撮影現場以外でも龍馬(竹内)について知りたかったのです。この番組では彼らは兄弟なので、私は彼と実生活でも兄弟になりたいと思っています。それで私たちはたくさん話しました」そして、私たちはこの番組をどのように高めるかについて話し合いました。そして、それが私たちが話し合った、プライバシーについての話でした。そして、ついに私たちは人生において兄弟のようになりました。」

桐生一馬を演じるための訓練について尋ねられた竹内は、「実際に戦闘経験はありません」しかし最終的には「週に5日間、(プロの格闘家と一緒に)トレーニングを受けている」そして筋力トレーニングで体重を増やしました。

「私には実際に格闘技の経験がなかった。でも、このキャラクターに飛び込むことになるのは分かっていた。実際に連絡を取ろうと思っていた特定のプロの格闘家がいた。そこで彼に電話してこう言ったんだ。“試合をしたいんだ”あなたのことをよく知っていて、直接あなたと一緒にトレーニングをしてください。」そこで私たちはそこに行き、週に5日間プロと一緒にトレーニングをしました。そしてそれは、戦闘の振り付けをするだけでなく、体重を増やしてウェイトリフティングも行うことから始まりました。」

みんなで一緒に「8ヶ月くらいかかりました」体調を整えるためにヤクザ、俳優もなりたくなかったと説明している「強化しすぎた」彼のキャラクターはその10年間を刑務所で過ごします。

「しかし同時に、彼が刑務所に入るまでには10年の空白がある。だから、その意味でより現実に基づいたものにするために彼をあまり強化したくなかったので、それに合わせようと努めた」つまり、実際にショーを行うための体調を整えるのに約8か月かかりました。」

登場人物の関係性やさまざまなタイムラインの影響に細心の注意を払い、ヤクザTV シリーズは、視聴者に豊かで魅力的な翻案を提供する予定です。

のファンヤクザシリーズは原作を尊重するだけでなく、最高の作品を作ることに細心の注意を払ったキャストに期待してください。


龍のように:龍が如くは10月25日に初公開され、残りのエピソードは11月1日にリリースされる予定です。

他の Amazon Prime Video シリーズについて詳しくは、こちらをご覧ください。

Fallout シーズン 2 リリース、キャスト、そして私たちが知っているすべてのこと

バットマン ケープド クルセイダーの全キャスト キャスト - ネタバレ付きの登場人物リスト (写真)

Troppo シーズン 3: さらなるエピソードがリリースされる予定はありますか?