トーレスがシカゴPDシーズン11、エピソード4に復帰

トーレスは最初の3話で休暇を取っていた。シカゴ警察シーズン 11。ある時点では、彼が新しい警官に取って代わられるのではないかと心配しましたが、エピソード 3 の展開を見ると、その心配は杞憂でした。

新エピソードの宣伝で、ヴォイトは、特定の麻薬王を立件することはこれまで一度もできなかったと語る。諜報部はそれに一歩近づいたようだが、もっと証拠が必要だ。つまり、誰かが潜入捜査をする必要があるということだ。

トーレスは、カルテルにトロフィーワイフがいることに気づき、自分こそが彼らを転向させるのに最適な人物だと判断する。トーレスには麻薬やギャングに関係した経歴があることはわかっているので、彼がカルテルや麻薬王の妻たちについて知っているのも当然だ。

しかし、彼は期待通りに妻を裏切ることができるだろうか？妻が夫を裏切る価値があるようにするには、彼は何を提供できるだろうか？結局のところ、彼女はカルテルに背くことのリスクを知っているし、必ずしもそれに立ち向かいたいとは思わないだろう。

トーレスがチームに戻ってくるのは素晴らしいことだ。また、アップトン、バージェス、あるいはルゼク3人はスクリーンにたくさん登場するが、トーレスとアトウォーターの出演ももっと見たいものだ。