アドベンチャー タイム ショーランナーのアダム・ムートーは、人種の変更があった理由について自分の考えを語った。ドナルド・グローバーのシリーズのキャラクター。
グローバーは最近のアニメーションのスピンオフの一部として戻ってきました アドベンチャー タイム: フィオナ & ケーキ、メインラインシリーズからの彼の役割を再演します。
のアトランタこの俳優は以前、最愛のヴァンパイア女王マーセリンのパンクロックの性別を入れ替えたバージョンであるマーシャル・リーの声を演じていた。
マーセリンは、彼女の人種が疑問視されており、長年にわたって多くの憶測の対象となってきました。このキャラクターはしばしば陶器のような白人として描かれていますが、母親は黒人または茶色であり、ファンはマーセリン（そしてひいてはマーシャル）の子孫について疑問を抱いています。
ドナルド・グローバー・アドベンチャー・タイムのレース変更についての説明
との会話の中でポリゴン、アドベンチャー タイムショーランナーのアダム・ムトーは、ドナルド・グローバーのフランチャイズキャラクターの人種変更の背後にある考え方を説明しました。
メインラインシリーズで白人として登場した後、グローバーのマーシャル・リーは最近、黒人としてデビューしましたフィオナ＆ケーキ、マーシャルと彼の性別が入れ替わった吸血鬼の変種マーセリンの台頭についての長年の憶測を裏付けるようです。
武藤は、グローバー自身が黒人であることを考慮すると、変更はその変更であると認め、この変更を擁護した。「（マーシャル・リーを）そのように見せないことを正当化するのは難しかったでしょう。」
彼はチームだと言いました「このバージョンには、以前のバージョンの超自然的な要素がまったく含まれていないことはわかっていました。」そして、キャラクターを現実世界に定着させる時が来ました。
「このバージョンには、以前のバージョンの超自然的な要素がまったく含まれていないことはわかっていました。彼はパンクっぽいけど裕福な育ちを持っているので、そこから距離を置こうとしている。振り返ってみると、おそらくもっとディテールやピアスを追加することもできたかもしれませんが、それによってラインの走行距離や追跡するものが追加され、彼はこれらのエピソードで頻繁に動き回っています。」
武藤は、白人として描かれているにもかかわらず、次のように述べた。アドベンチャー タイム、ウーの国外にマーシャルの文化遺産があることはチームにとって明らかでした。「プロセスの初期段階にある」の上フィオナとケーキ。
「マーセリンの母親（素晴らしいエリカ・ラトレルが演じる）が黒人であることは、シーズン7ですでに判明していました。」それで「[マーシャル・リー]をそのように描くのは自然だと感じました。」のアドベンチャー タイムショーランナーはこう嘆いた。
「最初のエピソードに参加するまでは最終モデルはありませんでした。マーセリンの母親（素晴らしいエリカ・ラトレルが演じる）がシーズン7で黒人であることはすでに確立していましたし、特にマーシャル・リーがフィオナの世界では悪魔でも吸血鬼でもなかったので、そのように描くのは自然だと感じました。私にとって、彼にそのような態度を示さないことを合理的に説明するのは難しいと感じたでしょう。」
この変更に対する視聴者やネットワークの反応について尋ねられたとき、武藤氏は次のように述べた。「質問が視聴者の受け入れに関するものであれば」アニメーションの開発には非常に時間がかかるため、「他のメディアと違って、実際には視聴者と対話しているわけではありません。」
「そのような内容のネットワーク ノートを入手した覚えはありません。描写に関しては、ファンタジーの世界ではファンタジーのキャラクターを取り上げ、より現実的な世界では黒人のミュージシャンとして表現した場合に、どのような特徴が違って聞こえるかを検討するために立ち止まりました。問題が視聴者の受け入れに関することであれば、アニメーションは通常、プレビュー資料なしでかなり前から作業されるため、他のメディアと同じように視聴者と実際に対話することはできません。」
『フィオナとケーキ』でマーシャル・リーの人種が変更されたのはなぜですか?
ドナルド・グローバー演じるマーシャル・リーが最終的に人種を交換された理由について、アダム・ムトーと同じくらい徹底した内訳を聞くのは興味深い。フィオナ＆ケーキ。
まるで何の変化もなかったかのようで、彼はずっと黒人か茶色でした。
武藤は、マーシャルが神秘的なランド・オブ・ウーの外で現実世界でレースをすることはチームにとって明白だったと語った。「プロセスの初期段階です。」
それはおそらく、そのキャラクターが現実世界で描かれることがある場合、チームは常に黒人になることを知っていたことを意味します。
ここで影響を及ぼした可能性があるもう 1 つの要因は、異なる種族のキャラクターを演じる声優の数が少なくなるというアニメーションの傾向が高まっていることです。
ジェニー・スレート（映画で異人種間キャラクターのミッシーを演じている）のような名前Netflixの ビッグマウス) はこの慣行に反対し、代わりに声優の多様性を求める声を上げている。
2020年、スレートは次のような声明を発表した。インスタグラム、「アニメ番組の黒人キャラクターは黒人が演じるべきだ。」
「番組の初めに、ミッシーの母親はユダヤ人で白人なので、ミッシーを演じるのは許されるだろうと自分で考えました。私も同じです」とスレートは声明で述べた。 「しかし、ミッシーも黒人です。アニメ番組の黒人キャラクターは黒人によって演じられるべきです...ミッシーを演じることで、私は黒人を抹殺する行為に従事していました。」
映画でアジア系アメリカ人を演じたアリソン・ブリーボージャック・ホースマン彼女はその役を演じたことを後悔しており、代わりにアジア系の誰かにその役を与えられたらよかったと語っている（経由）バラエティ）。
ドナルド・グローバーのアフリカ系アメリカ人の伝統を考慮すると、彼のアドベンチャー タイムキャラクターは、アニメーション化されているにもかかわらず、彼を演じる人の文化を反映しています。
フィオナ＆ケーキ現在ストリーミング中ですマックス。
