アンジェリーナ・ジョリーが聴覚障害者のマーベル共演者ローレン・リドロフの『エターナルズ』セットでの不満をどのように助けたか

演じる女優ローレン・リドロフが真狩のセットにありましたエターナルズを演じるベテラン女優アンジェリーナ・ジョリーを称賛せずにはいられなかった。テナ。ジョリーは乗組員全員を助けてくれただけでなく、しかし、リドロフも撮影現場で特定の困難を克服しました。

リドロフが挙げた一例は、彼女がいたときのことです。「特定のシーンの手がかりを見つけようとしている」彼女は聴覚障害のためにそれを得ることができませんでした。そうだったのに「ちょっと気まずい」ジョリーはシーンを機能させるための解決策を考え出しました。

広告

リドロフとの新しいインタビューでは、ジョリーの創造的なソリューションが最終的にどのようなものになったのかが説明されています。

アンジェリーナ・ジョリー、『エターナルズ』のセットに協力

とのインタビューでニューヨーク・タイムズ, ローレン・リドロフは、聴覚障害のために撮影現場でロジスティック上の困難があったかどうか尋ねられました。

リドロフ氏は、課題の 1 つは、手がかりを得るのが難しいことであると述べました。彼女は一日の撮影の後、共演者のアンジェリーナ・ジョリーと不満を共有した。

広告

ジョリーは実際にレーザー ペン ポインターを使用することを提案しました「特殊効果で簡単に消去できるということ」

「いくつかのシーンでは、私は壁に直面しなければなりませんでした。聴覚障害者として、どうやって私に合図するのですか？ある時点で、私は撮影の一日が終わった後のホリデーパーティーで、アンジー（アンジェリーナ・ジョリー）と不満を共有していました。そして彼女は、すぐに提案しました。特殊効果で簡単に消去できるレーザー ペンを使ってみてはいかがでしょうか。

この提案の後、現場の通訳者はレーザー ペン ポインターを使用し始めました。「壁に円を描く」カメラが回っていて、それが消えたときにシーンが始まったことを示すために:

「それは『ああ、すごい』という瞬間でした。私が壁を見ていると、通訳はいつもレーザーペンを使って壁に『転がる、転がる、転がる』という円を描いていました。それが消えると、それは意味するのです」 、 'アクション！"

リドロフさんはまた、必要なものを一緒に頼むのが気楽かと尋ねられたが、最初はそう思っていた。「聴覚障害者として自分がどれほど働きやすいかを示さなければなりませんでした。」しかし、ありがたいことに、そのようなことは起こりませんでした。

広告

「聴覚障害者として自分がどれほど働きやすいかを示さなければならないと信じて撮影に臨みました。あまりにも弱すぎると思われるのではないかと心配していました。しかし、他の人たちと仕事をするうちに、誰もがそれぞれ独自の課題を抱えていることに気づきました。俳優として何を表現しなければならないのかを考える必要があり、それについて謝るのではありません。」

リドロフ氏は次に、観客が何から得るべきかについて触れた。エターナルズと、聴覚障害のある子供たちが、自分とは異なる方法でスクリーン上に表現されていると感じられるよう支援したいと述べ、次のように述べています。

「大人になってから、私は俳優になることを夢見ていませんでした。スクリーンに自分自身が映っているとは思っていませんでした。幼い頃、私はこの地球上を歩いている数少ない聴覚障害者の一人だと思っていました。大人になった今では、聴覚障害者が少なくとも 4 億 6,600 万人いるのは私だけではないことは承知しています。聴覚障害者のスーパーヒーローが登場するということは、もっと多くの人が目にすることになるでしょう。もっと 可能性。"

これが表現が重要な理由です

これの素晴らしい点は、この技術が聴覚障害者の俳優が関与する将来の作品にも適用できることです。明らかに、セットの通訳とスタッフは聴覚障害者の俳優に対する経験が不足していたため、十分な準備ができていませんでしたが、アンジェリーナ・ジョリーの提案のおかげで、この方法が再び使用できるようになりました。

ジョリーは、特にリドロフを手伝うとき、撮影現場で前向きな力以外の何ものでもなかったように見えました。したがって、この重要な表現をスクリーン上で見ること、そして映画が真狩と彼女の聴覚障害をどのように活用するかを見ることも素晴らしいでしょう。

広告

真狩が耳が聞こえないことの利点の一つはすでに知られています彼女は自分自身のソニックブームの影響を受けないということです 「それは彼女の宇宙的な走りに伴うものです。」

ファンは、次のときに彼女のキャラクターの動作を見ることができます。エターナルズ2021年11月5日に劇場公開される。