というアナウンスがの映画化邪悪な2つの部分になりますファンに重要なことを1つ約束した。それは、映画では舞台ミュージカルの一部がカットされるというものだった。
ジョン・M・チュー監督は、2つの映画に分割した理由は、次のように感じられるものを作ることを避けるためだったと説明する際に同様のことを述べた。「ソース素材に対する致命的な妥協」試してみることによって「曲をカットしたり、キャラクターをトリミングしたりするため。」
邪悪なパート 1原作へのこのこだわりが単なるトークではないことを証明しました。たとえいくつかの小さな変更があったとしても、ミュージカルを非常に忠実に翻案したものです。
しかし、この映画は舞台ミュージカル全体とほぼ同じ長さであり、第 1 幕のみを改作したにもかかわらず、すでに存在しているものを犠牲にすることなくストーリーを追加する余地がたくさんありました。
ウィキッド パート 1 とブロードウェイのウィキッドのすべての違い
エルファバの母親の事件
「誰も悪人を悼まない」の途中で、舞台版と映画版の両方が邪悪なエルファバの受胎と誕生へのフラッシュバックを示します。
どちらのバージョンでも、エルファバが父親だと思う男が一晩町を出たとき、母親が緑の万能薬の小瓶を飲んだ後、謎の男と関係を持つことが示されている。
ミュージカルでは、男性が母親を誘惑し、積極的に圧力をかけ、小瓶を飲ませて関係を持っているシーンが描かれています。しかし、映画では、この出会いは明らかにお互いが望んでおり、合意に基づいたものです。
エルファバとネサローズの子供時代のフラッシュバック
エルファバの誕生シーン（ミュージカルからの別の変更で、エルファバがダルシベアという名前の動物に世話されて育ったことが明らかになります）の後に、若いエルファバとネサローズをフィーチャーした映画用の新しいフラッシュバックシーンがあります。
若いエルファバが若いネッサに魔法使いのオズへの到着についての飛び出す本を読んでいると、子供たちのグループがやって来てエルファバをからかい始めます。エルファバは、その嘲笑にイライラし、ネッサが感じている不快感に腹を立てて、意図せず小さな魔法を実行します。
子供たちは怖がって逃げ出し、エルファバの父親はすべてのことをエルファバを批判し責め始めます。
エルファバとネッサがシズに到着
エルファバとネッサが初めてシズ大学に到着したとき邪悪なパート 1、エルファバは学校に通うためにそこにいるのではなく、ネッサを見送るためにそこにいるだけであることがすぐに明らかになります。
ネッサはシズからスタートして、「新たなスタート」そしてエルファバは、それを奨励し、対麻痺で車椅子を使用している少女に自立を受け入れるよう励ますためにそこにいます（学校と父親が彼女の自立を拒否したにもかかわらず）。
ネッサが何度もそうしないようにと要求したにもかかわらず、教員たちはネッサを車椅子で押し回し、彼女とエルファバの両方が反対しているにもかかわらず、追加の援助が必要であると主張しました。
これにエルファバは動揺し、怒りに駆られて誤って魔法を使ってしまう。この後初めて、マダム・モリブルはエルファバに学校への入学を申し出ます。
ミュージカル版では、エルファバとネッサはエルファバがシズに入学していると考えているが、エルファバはネッサと一緒に暮らし、必要に応じて手助けをするだろうと想定している。実際、それが彼らの父親がエルファバの入学を許可した唯一の理由である。
マダム・モリブルは、父親はエルファバも来るとは一言も言っていなかったと述べていますが、結局エルファバは入場を許可されます。しかし、マダム・モリブルは、追加の援助を得るために、エルファバではなくネッサが彼女と一緒に住むだろうと言います。
エルファバは、妹が必要なときに常に助けようと努力しており、シズにいることができるかどうかは、ネッサを助けるためにそこにいるという期待に依存していることをよく知っていますが、反撃しようとします。
姉妹のためにこの決定がなされたことに対する彼女の怒りと、父親が自分に期待していたものに従わないことへの恐怖が、彼女を不用意に魔法を実行してしまう原因となっている。 。
プレ「この気持ちは何ですか？」シーンと長い手紙
この映画では、「魔法使いと私」と「What Is This Feeling?」の間に新しいシーンが追加されています。グリンダとエルファバが部屋で最初に対話する様子をフィーチャーしています。
シーンはエルファバが部屋に入ってくるところから始まりますが、グリンダは明らかにバルコニーへのドアを閉めたくありません。彼女は空気が好きだと主張していますが、実際はエルファバが怖くて、密室に二人きりになりたくないようです。厳密には推測ですが。
グリンダはエルファバに、ルームメイトのために残した「スペース」を見せます。それは、グリンダの持ち物が入った箱や袋に囲まれた、部屋全体を占める小さな小部屋でした。グリンダはエルファバに魔法について尋ねますが、エルファバがすぐに答えないと、二人の女の子は喧嘩を始めます。
戦いの最中にエルファバが誤って魔法を使った際にガラスのドアが割れてしまうが、エルファバは魔法の使い方がわからないと打ち明ける。
この後、「What Is This Feeling?」の導入部が続き、グリンダとエルファバがそれぞれ自宅の両親に手紙を書いている場面が舞台版と一致します。
ただし、手紙にはミュージカル版にはない新しいセリフがいくつかあります。エルファバは、自分を滞在させてシズに出席させてくれた父親に感謝します。
その間、グリンダは両親に尋ねるという拡張ギャグを持っています"何だと思う？"そして、これは書かれた手紙なので、彼らの推測を聞くことはできないと言いました。
注目に値するのは、これらの文字への追加は映画のサウンドトラックには含まれていないため、文字はサウンドトラックの「What Is This Feeling?」で読まれていることです。番組のものと同じです。
「何か悪いこと」のコンテキストとステージング
舞台ミュージカルでは、「サムシング・バッド」という曲が歴史教室でディラモンド博士とエルファバの間で流れているだけで、前者はその経緯を説明している。オズ全土で動物が権利を失いつつある。
映画では歌詞は変更されませんでしたが、曲の文脈と演出は確かに変更されました。ディラモンド博士は隠された保護区で動物たちのグループとともに曲の前半を歌い、エルファバはすぐ外から盗み聞きする。
行方不明になったり、話す能力を失ったりする動物たちの物語が壁の影で描かれ、この曲に新たな視覚的要素をもたらしています。観客はまた、オズの危機について、ディラモンド博士の視点だけでなく、より多くの視点を得ることができます。
曲の後半は、曲の新しい文脈に合わせてわずかに調整された会話休憩の後、オリジナルのバージョンにより似ており、ディラモンド博士とエルファバの間のよりプライベートな会話になっています。最大の違いはその場所です。ディラモンド博士の教室ではなく、彼の自宅で行われます。
フィエロがシズに到着
邪悪なパート 1ミュージカルからフィエロがシズ大学に到着するまでを展開しており、比較的短い会話シーンが特徴で、すぐに「Dancing Through Life」にジャンプします。
映画では、エルファバとフィエロ最初に森で会って、すぐにお互いに冗談を言い合いました。ミュージカルと同様、フィエロは他の生徒たちとは異なり、初対面のときにエルファバの緑色の肌について意地悪なコメントをしません。
次に、グリンダがフィエロと初めて会う準備をしているシーンが続きます。彼女は何を着るか、どのように見えるかを決める際に非常に計算高く、戦術的な側面を示しており、周囲の誰もが完璧であると思われる必要があります。
フィエロは、湧き出る学生の群衆の中を進み、グリンダに会う前に、プファニー（ボーウェン・ヤン）と短時間交流します。注目に値するのは、ファニー、シェンシェン (ブロンウィン・ジェームズ)、ミス・コドル (キーラ・セトル) がすべてこの映画のまったく新しいキャラクターであることです。
グリンダはフィエロといちゃいちゃし、彼との距離を縮めるために彼を学校のツアーに連れて行きます。彼らが図書館に入ると、フィエロはエルファバに気づいて手を振り（エルファバは目を丸くして応じた）、もう少し対話をした後、「Dancing Through Life」が始まる。
拡張された「人気」終了タグ
の音楽にもうひとつ加えて、邪悪な、曲「ポピュラー」のエンディングが延長されました。ほんの数小節の「ラ、ラス」といくつかの異なる音楽の選択が追加されただけですが、すでにキャッチーな曲にさらに力強い仕上がりをもたらしています。
これにより、グリンダの間抜けで愚かな側面がより前面に押し出され、観客はキャラクターのより優しく、よりフレンドリーなバージョンを見るようになります。
興味深いことに、この映画における唯一の変更点は、邪悪な作曲家兼作詞家のスティーブン・シュワルツは、ブロードウェイ版への追加を検討すると述べた。バズフィード英国インタビューで。
シュワルツさんも言ってたバラエティ彼は映画の中で「ポピュラー」をよりヒップホップにインスパイアされたものにすることを考えたが、アリアナ・グランデ＝ブテラがそれをやめたという。彼女は単純にグリンダを演じるのではなく、本物のグリンダを演じたかったのです。「グリンダを演じるアリアナ・グランデ：」
「映画のために新しいことを受け入れるという精神で、音楽チームと私はリズムをリフレッシュしようと考えました。たぶん、わかりませんが、ヒップホップを少し上げてみましょう...アリアナは言いました、 「絶対にそんなことはしないで、私はグリンダを演じるアリアナ・グランデではなく、グリンダになりたいのです。」
歴史教室にある睡眠を誘うポピー
もう一つの拡張シーケンスは、ディラモンド博士が連れ去られた後の歴史教室です。ミュージカルの中で、エルファバは魔法を使って混乱を引き起こし、彼女とフィエロがライオンの子を連れて出発するところを見られないように皆の気をそらします。
映画は別のルートをたどります。ポピー（および花全般）がモチーフとなっています。邪悪なパート 1。これはもちろん、魔女が登場するケシ畑への言及です。オズの魔法使いドロシーとライオンを眠らせる魔法。
この映画は、ケシを登場させることで、これらの種を（冗談を意図したものですが）早い段階で植えるだけでなく、それらの種が（フィエロ以外の）エルファバのクラスメートに対しても、映画で与えたのと同じ影響を与えることを示しています。オズの魔法使い。
列車の対話「One Short Day」変化と賢者たち
「One Short Day」の前後に、列車全体とエメラルドシティのシーケンスに大小さまざまな追加が加えられています。
まず、エルファバがエメラルドシティに向かう直前に、列車の外で長時間の会話が行われます。会話の一部の要素（フィエロが心配しているというグリンダの発言など）"考え、"そして彼女が名前をガリンダからグリンダに変えるときは、ミュージカルからそのまま来てください。
しかし、映画ではエルファバが電車に乗ってグリンダからもらったプレゼントを見てグリンダを誘おうと決意するのに対し、ミュージカルではエルファバが気分が悪いからといってフィエロが彼女をないがしろにしているように見えます。エルファバが電車からグリンダに向かって叫び、励ましを与えるという招待状に加えて、会話の延長も行われる。彼女の親友一緒に来てください。
そして「One Short Day」という曲が始まります。曲は新たな始まりを与えられ、繰り返されます。「あなたさえいれば」番号が本格的に始まる前の行。
次の大きな変化はおそらく映画全体の中で最大のものです - それは確かに映画オリジナルの最長の音楽。ミュージカルと同じように、エルファバとグリンダは「ウィゾマニア」というショーを見ます。ミュージカルでは、魔法使いがオズに到着するまでの物語が単純に語られます。しかし、映画では、グリムリーの創設まで遡ります。
「One Short Day」のこの新しいセクションで紹介されるのは、それぞれオリジナルのブロードウェイのエルファバとグリンダであるイディナ・メンゼルとクリスティン・チェオウェスです。これら「魔法の賢者たち」はグリムリーの作家であることが明らかになったのどのバージョンでもその質問が初めて回答されたことを示します。邪悪な（映画、ミュージカル、または本）。
彼らの新たな追加曲はかなり長く、2 分以上続きます (全曲は 6 分半かかります)。
「明日のオズ」とシャドウ シーケンス
エルファバとグリンダは、ミュージカルと映画の両方で「One Short Day」の後、部屋で魔法使いと面会しますが、映画ではいくつかの新しい要素でシーンが拡張されています。
部屋で魔法使いに初めて会った後、エルファバとグリンダは、魔法使いがそう呼ぶオズのミニチュアモデルを見せられます。「明日のオズ」。その一部には、誰もが魔法使いにつながるレンガの道を作成することが含まれていましたが、彼はそれを何色にしようか迷っていました。エルファバとグリンダは一緒に黄色に着地します。
エルファバが緑色の肌の色を取り除くことが心の願いではなく、オズの動物たちを助けることであると決意することをより明確に示すダイアログが追加されています。魔法使いは舞台版と同じように「A Sentimental Man」を歌い始めますが、曲の最後には映画用に新たに追加された長い影のシーケンスがあります。
影によって魔法使い自身が魔法を行っているように見えますが、実際にはさまざまな機械が魔法を行っています。
重力に逆らう拡張シーケンス
「Defying Gravity」の直前邪悪なパート 1では、ミュージカルにはない別のシーン、つまりエルファバとグリンダが熱気球で一緒に逃げようとするシーケンスが追加されます。
彼らは魔法使いと警備員に止められ、気球が建物から上昇する前に風船を降ろすか屋根を閉めようとしています。最終的に、気球は爆発して地面に墜落します。
ただし、映画とミュージカルが「Defying Gravity」に間に合うようになったとしても、新しいバージョンではいくつかの大きな変更が加えられています。
ミュージカル版のように、「Defying Gravity」は短い会話の休憩だけで多かれ少なかれ歌い継がれるのではなく、曲は短いシーン要素と会話の追加によって分割されたセクションに分割されています。
そのうちの 1 つは、エルファバが逃げようとしていて、グリンダが彼女を包むマントを見つけるシーンです。二人の親友が別れる前に。もう 1 つの新しい要素は、エルファバを邪悪な魔女と呼ぶモリブル夫人のスピーチに対するネサローズと彼女、そしてエルファバの父親の反応を示すことです。
このミュージカルでは、父親が恥のせいで死んだことは第二幕の対話シーンでのみ明らかにされるが、観客はエルファバが死んだことを知ることになる。しかし映画では、それが実際に起こったことを示しており、ネッサはラジオでその演説を聞いて心配している。
エルファバが飛び始める前に落下するシークエンスも斬新です。この追加の間、エルファバは、いじめっ子の罵倒や、倒れるときに人々が彼女に対して言った、あるいは彼女について言った意地悪な発言を思い出します。
ある時点で、彼女が鏡に映った自分を見ると、そこには突然、若い頃の自分が映り始めます。この瞬間の反省と過去とのつながりを経て、エルファバは重力に真に逆らう準備が整いました。
最後に、「Defying Gravity」の歌詞の大幅な変更により、エルファバが飛び去るときにオズの人々が叫ぶ内容が変わりました。「彼女を捕まえろ！」に「彼女を殺してください！」映画におけるこの変化は、ドラマよりもはるかに早い段階でエルファバの賭け金を引き上げます。
ウィキッド パート 2 では何が変わるでしょうか?
これまでに確認された最大の変更点は、来年の邪悪なパート 2新曲2曲追加です。
ジョン・M・チュー監督はこう語った。ロッテントマト彼が「それらについてはまだ話せません」しかしファンに次のように保証した「彼らはとてもとても素晴らしいです。」情報がほとんどないため、これらの新曲が物語のどの位置にあるのかを推測するのは困難です。
実際、ファンには、それらの曲がステージショーの単なる会話の領域をカバーするのか、それともストーリー全体への新たな追加の一部であるのかさえわかりません。
また、ミュージカル舞台ではありながら多くのファンには馴染みのない楽曲「東の悪い魔女」も収録される。歌は、ネサローズを中心に、「オリジナル・ブロードウェイ・キャスト・レコーディング」からは外されており、どんな曲が聴けるかを正確に知っていると思って見に行った人にとっても、驚くかもしれない。
しかし、最終的には、舞台版のように、映画に新たに追加されたものではありません。
2025 年 11 月 21 日が近づくにつれて、新曲や、ストーリーの後半に追加される可能性のあるその他の曲に関するさらなる情報が明らかになるでしょう。
邪悪なパート 1は現在劇場で上映中です。
