エリザベス・オルセン、ワンダヴィジョンにスカーレット・ウィッチのアクセントがない理由を説明

でデビューした後、ファンは少しイライラし、混乱していましたアベンジャーズ:エイジ・オブ・ウルトロン, ワンダ・マキシモフはすぐにソコフ語のアクセントを失いました。何年も前、ジョシュ・ホロヴィッツについて話したとき嬉しい 悲しい 混乱するポッドキャスト、ジョー ルッソとアンソニー ルッソその方法と理由を説明したワンダにはもう独特のアクセントがありませんでした。

「私たちはいくつかの理由から、意図的にそのアクセントを取り除こうとしました。 1つはシビル・ウォーの冒頭でブラック・ウィドウが彼女をスパイとして訓練していることに気づくだろう、2つ目は彼女が逃走中であること、そして彼女の最も際立った特徴の1つは彼女の訛りだ。」

このような説明にもかかわらず、ワンダのアクセントはまだ存在しないワンダヴィジョン 一方、Disney + ショーでは、最初のエピソードで彼女がヨーロッパ人でソコフ人であるという事実に言及しています。エリザベス・オルセンは、ワンダの失われたアクセントについて直接尋ねられ、それは失われており、彼女にはまだ残っていると叱責した。

広告

ニュース

最近のエピソードでワンダのアクセントの話題が出たとき、 コライダーレディースナイト エリザベス・オルセンとともに、彼女はこの問題に取り組み、ワンダのアクセントは「どこにも行っていない」さらに、ワンダは特にそれを単に隠していることを暗示していますワンダヴィジョンいつ「彼女はアメリカのホームコメディの役を演じています。」

オルセンは、彼女のアクセントはアーロン・テイラー=ジョンソン自身のアクセントと並行して作られ、彼の英国アクセントを補ったものであると説明しています。

「つまり、ソコヴィアのアクセントは、私とアーロン、そして方言コーチによって作られたのです。なぜなら、ソコヴィアは偽の国であり、スラブ音のさまざまな音源を見つけることができるからです。ブラック・ウィドウはロシア語を話すので、ロシア語っぽくならないようにしたかったので、もっとスロバキア語っぽく聞こえるようにする必要がありました。そこで私たちは、基本的にスロバキアに行くアーロンのイギリス訛りと私のアメリカ訛りに合わせて音の変化を作り、似たような音になるようにしました。」

エリザベス・オルセンは、ワンダはソコフアクセントを失っていないが、それをうまく隠しているだけだとほのめかしているようです。ワンダヴィジョン:

広告

「そして突然、さまざまな登場人物がさまざまな映画でソコヴィアアクセントを話さなければならなくなりました。そのため、ソコヴィアアクセントには非常に時間がかかりました。それはどこにも消えませんでした。すべてには理由がありました。彼女が話し始めたとき、それは明るくなりました」アメリカに住んでいて、『ワンダヴィジョン』ではアメリカのホームコメディの役を演じているので、それは完全に残っています。」

これが意味すること

エリザベス・オルセンがワンダはソコフ語のアクセントを失っていない、と主張しているという事実は、おそらくファンがソコフ語のアクセントを再び聞くことを意味するかもしれない。ワンダヴィジョンの走る。おそらく、ワンダが苦しんでいる緊張した瞬間に、彼女のアクセントが最後に聞こえたのかもしれません。アベンジャーズ:エイジ・オブ・ウルトロンすり抜けてしまうかもしれない。

また、ワンダのなまりがなくなったことにがっかりする一部のファンの面目をオルセンが保っている可能性もある。彼女の説明のほとんどはルッソ夫妻と非常に似ており、ワンダは、たとえそれが彼女とヴィジョンの間だけのときでさえ、ワンダがそれを隠してきたとも述べた。アベンジャーズ/インフィニティ・ウォー。ワンダが意図的に自分自身のその部分を埋めようとしたとしたら、興味深いかもしれません。ワンダのアクセントの滑落は、彼女が自分自身のために築き上げた幻想が壊れることをさらに示す可能性があります。

ピエール・シャンリオーは、2020 年のサイト開設時にザ・ダイレクトのニュース&特集ライターとして働き始めました。長年のスーパーヒーロー漫画の読者であるピエールは、マーベルと DC に関する知識が豊富で、MCU と DCU に関するレポートや編集記事に情報を与えています。